NASA Adresser Controversy Over 'Lost Tapes' av Apollo 11 Moonwalk


Som en tidligere engangs-NASA-intern forbereder seg på å auksjonere videobånd som angivelig inneholder originale innspillinger av den første moonwalk, NASA utgitt en erklæring som hevder at byrået mistet opptakene fra Apollo 11-oppdrag.

Søket etter de "tapte tapene" begynte i 2006, da rapporter begynte å vise at NASA hadde slettet noen originale opptak fra den første måne landingen. Byrået foretok et intensivt søk på den tiden, men kunne ikke finne båndene.

"Et intensivt søk av arkiver og registre konkluderte med at det mest sannsynlige scenariet var at programledere bestemte seg for at det ikke lenger var behov for å holde båndene – siden hele videoen ble registrert andre steder – og de ble slettet og gjenbrukt," sa NASA-tjenestemenn i uttalelse.

I slekt: Se på NASAs Apollo 11 Moonwalk Moments i denne arkivvideoen

Tre bånd som inneholder originale opptak fra månelandingen er oppe for auksjon.

Tre bånd som inneholder originale opptak fra månelandingen er oppe for auksjon.

(Bilde kreditt: Sotheby s)

Imidlertid bekreftet NASA at det ikke er noen savnet opptak fra Apollo 11 siden videooverføringene ble overført til Manned Spacecraft Center (nå kjent som Johnson Space Center) i Houston under oppdraget, ifølge uttalelsen. Video fra disse båndene ble omgjort til et format som kunne sendes på tv.

Opptakene ble tatt opp i langsom skanning, noe som betyr at den hadde en produksjon på 10 bilder per sekund; derfor kunne den ikke sendes direkte på tv. Ifølge NASA ble opptakene konvertert til kringkasting og oppkoblet til en satellitt, deretter nedlinket til Houston før den dukket opp på kommersiell fjernsyn.

Byrået restaurerte opptakene og utgitt den i 2009 for 40-årsdagen for Apollo 11 månens oppdrag.

"Det var ingen video som kom ned langsom skanning som ikke ble konvertert live, matet live, til Houston og matet live til verden," sa NASA-ingeniør Dick Nafzger, som ledet søket etter opptakene, på en nyheter om de tapte tapene i 2009. "Så, bare hvis noen mener det er video der ute som ikke har blitt sett, så er det ikke tilfelle."

NASA avviste også krav fra en tidligere intern ved byrået om at han er i besittelse av originale innspillinger av menneskets første skritt på månen.

Gary George, en 65 år gammel mekanisk ingeniør som var ung ungdomsstudent på tidspunktet for sin internasjon ved NASA, hevder at han kjøpte båndene ved en offentlig auksjonsavtale i 1976 for litt over $ 200, ifølge beskrivelse av auksjonen på Sotheby s.

Produktet består av tre metallruller av Ampex 148 High Band 2-tommers Quadruplex videobånd, hver mellom 45 og 50 minutter i lengde.

Uansett om Georges krav om tapte bånd er sanne eller hvis båndene er ekte autentiske, har NASA ikke teknisk tapt noen av Apollo-opptakene – bare de originale båndene med den filmen. Byrået hevder at båndene ikke inneholder noe materiale som ikke allerede er blitt bevart digitalt.

Men det vil ikke stoppe space avicionados fra å hevde at NASA "tapte" de historiske Apollo-båndene, som forventes å selge for 1-2 millioner dollar på det kommende 50-årsdagen for Apollo 11.

Den levende auksjonen begynner 20. juli klokka 11.00 EDT.

Følg Passant Rabie på Twitter @passantrabie. Følg oss på Twitter @Spacedotcom og på Facebook.